Technischer Redakteur (m/w/d)
Industrie 4.0
Festanstellung, Vollzeit
Ravensburg oder St. Leon-Rot
Willkommen beim Pionier der Industrie 4.0!
Become a part of our team –
become a smart factory expert
Sie möchten die Industrie 4.0 vorantreiben, und suchen ein innovatives Unternehmen? Dann sind Sie bei uns genau richtig!
Aktuell bieten wir Ihnen die Chance als Technischer Redakteur (m/w/d) Industrie 4.0 bei uns einzusteigen.
WAS SIE MACHEN…
- Erstellung und Aktualisierung von Handbüchern und Produktbeschreibungen für Software im Bereich Industrial Internet of Things (IIoT)
- Recherche relevanter Inhalte für die Dokumentation sowie Aufbereitung von gesammelten Informationen
- Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit angrenzenden Fachbereichen wie Softwareentwicklung, Produktmanagement
- Bearbeitung und retuschieren von Grafiken und Screenshots
- Unterstützung in der Pflege von Terminologie
- Unterstützung im Übersetzungsmanagement
- Lektorat in Deutsch und Englisch
WAS SIE MITBRINGEN…
- Abgeschlossenes Studium in Informatik oder Technik oder eine Ausbildung mit Weiterbildung im Bereich Technische Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
- Praktische Erfahrung in der Technischen Dokumentation
- Die Fähigkeit, technisch komplexe Sachverhalte leicht verständlich darzustellen
- IT-Affinität, Interesse und hohe Lernbereitschaft im Bereich Industrie 4.0
- Hohes Qualitätsbewusstsein, Genauigkeit und Verlässlichkeit
- Sehr gute Kenntnisse in MS Office
- Gute Kenntnisse im Umgang mit Grafikbearbeitungstools
- Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen sind von Vorteil
- Verständnis für Fertigungsabläufe in der Industrie sind von Vorteil
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
FORCAM auf einen Blick
Unsere 2001 gegründete FORCAM-Gruppe ist international tätig und in Deutschland mit Standorten in Ravensburg, St. Leon-Rot und durch ENISCO by FORCAM in Böblingen vertreten. Mit unseren Softwarelösungen unterstützen wir fertigende Unternehmen dabei, nachhaltiger, effizienter und innovativer zu produzieren. So tragen wir dazu bei, Wettbewerbsfähigkeit, Standorte und Arbeitsplätze zu sichern.
Deine Chance: Arbeiten Sie bei einem Technologieführer, der seinen Startup-Spirit nicht vergessen hat und für seine internationalen Kunden die Smart Factory Wirklichkeit werden lässt. Werden Sie Teil unserer innovativen Unternehmensgruppe: Nutzen Sie den Raum für eigene Ideen, freuen Sie sich auf spannende Aufgaben und bereichern Sie uns mit Ihrem Know-how sowie Begeisterung für Industrial IoT – das industrielle Internet der Dinge.
Warum FORCAM?
Profitieren Sie bei FORCAM von einer Vielzahl an Benefits.
-
Flexible Arbeitszeiten
-
Mobiles Arbeiten
-
Inhouse-Schulungen
-
Kostenfreie Getränke und frisches Obst
-
Eltern- und Pflegeguides
-
Option auf ein JobRad®
-
Vereinbarkeit von Beruf & Familie
-
Regelmäßige Mitarbeiterevents
Fragen & Antworten
Kontakt bei Rückfragen
Haben Sie Fragen zu einer ausgeschriebenen Position, zur Bewerbung über das Onlineformular oder zum Ablauf des Bewerbungsprozesses? Möchten Sie mehr erfahren über die Karrieremöglichkeiten bei FORCAM? Gerne stehe ich Ihnen als Ansprechpartnerin rund um den Einstieg bei FORCAM zur Verfügung und freue mich auf den Austausch mit Ihnen.
Überzeugt?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser Onlinebewerbungsformular unter Angabe des gewünschten Arbeitsumfangs und Arbeitsorts.